一汽－大众（大众品牌）视觉识别系统管理办法编号:Nr.ManagementoftheVisualIdentitySystemofFAW-VW(VWbrand)生效日期Gueltigab:2011.04.01版次Ausgabe:1页数Seite:2/101目的Objective统一一汽－大众（大众品牌）相关业务主体及授权经销商在品牌建设、基础设施建设和市场推广中标识使用规范及应用，使大众品牌在视觉识别上形成统一形象，从而提升一汽－大众（大众品牌）形象和企业形象。TheobjectiveistostandardizetheuseofthelogointhebusinesssegmentsofFAW-VWVWbrand,showrooms’infrastructureoftheauthorizeddealers,andforthemarketingpromotion,soastobuildaunifiedvisualidentityofVWbrand.Furthermorethebrandimageandthecompanyimagewillbeaccordinglyenhanced.2适用范围Scopeofapplication本规定适用于一汽－大众销售有限责任公司大众品牌相关业务主体及授权经销商在品牌建设、基础设施建设和市场推广中标识使用规范及应用。ThispolicyisappliedtotheuseoflogoandAdcreativeinthebusinesssegmentsofFAW-VWVWbrand,showrooms’infrastructureoftheauthorizeddealers,andforthemarketingpromotionpurpose.3术语及构成Terminologyandoutline3.1一汽－大众（大众品牌）视觉识别系统：VisualIdentitySystemofFAW-VW(VWbrand)3.1.1简介：品牌价值、调性及风格等；Introduction:Brandvalue,toneandstyle,etc.3.1.2基础系统：标识规范、大众品牌旗下各品牌标识规范等；Basicsystem:Standardofidentity,thestandardoflogoforeverymodelofVWbrand,etc.3.1.3公司应用系统：涉及一汽－大众（大众品牌）相关业务主体的广告制作规范、物料设计及制作规范、办公/文宣品规范等；Applicationsystemofthecompany:standardofadvertisementproduction,standardofPOSproduction,standardofofficesupplies,relatedtobusinesssegmentsofFAW-VW(VWbrand)3.1.4经销商应用系统：涉及一汽－大众（大众品牌）授权经销商的广告制作规范、物料设计及制作规范，办公/文宣品规范等。一汽－大众（大众品牌）视觉识别系统管理办法编号:Nr.ManagementoftheVisualIdentitySystemofFAW-VW(VWbrand)生效日期Gueltigab:2011.04.01版次Ausgabe:1页数Seite:3/10Applicationsystemofdealers:standardofadvertisementproduction,standardofPOSproduction,standardofofficesupplies,relatedtoauthorizeddealersofFAW-VW(VWbrand)3.2经销商基础设施规范：Standardofinfrastructureofdealers3.2.1一汽-大众（大众品牌）经销商标识制作规范；StandardoflogoproductionofFAW-VW(VWbrand)dealers3.2.2一汽－大众（大众品牌）经销商家具制作标准；StandardoffurnitureproductionofFAW-VW(VWBrand)dealers4规定Rules4.1一汽－大众（大众品牌）相关业务主体及其授权经销商在广告制作、物料设计及制作、办公/文宣品使用时，需遵守《一汽－大众（大众品牌）视觉识别系统手册》的相关规范；WhenbusinesssegmentsofFAW-VWVWbrand,andauthorizeddealersdesignandproduceadverti