预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/7
2/7
3/7
4/7
5/7
6/7
7/7

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

PAGE7/NUMPAGES7考研英语写作的连贯性原则语言的连贯方法很多,有我们最常说到的过渡词(transitionalwords),也可以称为转折词,还有代词、同义词、近义词等许多成分。为了进一步了解英语语言连贯特点,我们先看下面的实例分析。(一)了解连贯——实例分析Directions:A.Title:ATripIWouldLiketoTakeB.Timelimit:40minutesC.Wordlimit:120~150wordsD.YourcompositionmustbewrittenontheANSWERSHEET.这篇作文题目要求写“我所喜欢的旅行”,但这一旅行还没实现,是计划、打算或是愿望。如不清楚这一点,就有可能跑题。请看一篇学生例文分析:[“Ihaveadreamoneday,IcantravelaroundChina.”AtthattimeIwasonlyalittlegirl.NowIamanadult.Icanturnitintoreality.][Iwillbeginmytripfromourcapital,Beijing.Itisthecenterofpolitics,economyandculture.Itisjustalivinghistorymuseum.TheGreatWall,theSummerPalace,thePalaceMuseum…TherearesomanyintereststhatIevencannotcountallthemout.][MyfirststopisHuhehaote,Iwanttoseethegrassland,todrinkacupofteawithmilk,tolistentothewonderfultuneplayedwithmatouqin.][AfterthatIwillgetonatrain,leaveforJiuzhaigou.Itisabeautifulplace.Therearealotoftrees,flowersandwaterfalls,ifIamluckyIwillmeetpandas.][Severaldayslater,Iwillarriveinanotherancientcapital—Nanjing.IwanttopayavisittoZhongShanlingandYuHuatai.][Asweallknow,HangZhouisveryclosetoNanjing.SoIwillchooseHangZhoutobemynextstop.IhadbeentoldthatWestLakeisverycharming.Itisararityofthegreatnature.Itisalwaysbeautiful,movingandlovely.][NowIdonothavemuchmoney.SoIwillgobacktomyhome?town—Tianjin.]这篇例文在语言和语法方面有些问题,但本节主要讲语言的连贯,所以,对其他问题不作评论。这篇文章虽然只由一段组成,但其中可分为七个层次,以文中的括号为标志。下面依次从连贯性角度进行修改。第一个层次主要讲作者从小就想周游中国,现在是成人了,可以实现这个愿望。这个用了五句英文表达的层次,句与句之间的连贯不够好,如果修改一下,感觉就会好得多。Totravelaroundthecountryhaslongbeenmydream.此句用不定式做主语,谓语为完成时,较好地概括了例文中前三句的内容。Thisdreamismuchmorelikelytoberealizednowthanitwouldhavebeentenyearsago,此句中的Thisdream呼应上句中的mydream,这里的重复是句子上下连贯的方法之一。sinceIhavegrownupandhavebeguntoearnmyliving.since是表示因果关系的转折词,起连接作用。此外,since带的句子内容比原句意义充实完整,表明我已经长大,而且已经自立了。使句子内容充实完整也是语义连贯的基础。第一层次可完整表述如下:Totravelaroundthecountryhaslongbeenmydream.Thisdreamismuchmorelikelytoberealizednowthanitwouldhavebeentenyearsago,sinceIhavegrownupandhavebeguntoearnmyliving.第二个层次是作者旅行的第一站,共写了五句话,但句与句之间缺乏连贯之意。这五句可以并为一句:Forme,anidealtravelexperiencewouldbe