少儿英语经典故事:灰姑娘少儿英语经典故事:灰姑娘少儿英语故事—灰姑娘Arichman'swifebecamesick,andwhenshefeltthatherendwasdrawingnear,shecalledheronlydaughtertoherbedsideandsaid,"Dearchild,remainpiousandgood,andthenourdearGodwillalwaysprotectyou,andIwilllookdownonyoufromheavenandbenearyou."Withthissheclosedhereyesanddied.从前，有一个富人的妻子得了重病，在临终前，她把自己的独生女儿叫到身边说：“乖女儿，妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。Thegirlwentouttohermother'sgraveeverydayandwept,andsheremainedpiousandgood.Whenwintercamethesnowspreadawhiteclothoverthegrave,andwhenthespringsunhadremoveditagain,themantookhimselfanotherwife.她被葬在了花园里，小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩，她每天都到她母亲的坟前去哭泣。冬天来了，大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来，太阳又卸去了坟上的`银装素裹。冬去春来，人过境迁，他爸爸又娶了另外一个妻子。Thiswifebroughttwodaughtersintothehousewithher.Theywerebeautiful,withfairfaces,butevilanddarkhearts.Timessoongrewverybadforthepoorstepchild.新妻子带着她以前生的两个女儿一起来安家了。她们外表很美丽，但是内心却非常丑陋邪恶。她们到来之时，也就是这个可怜的小姑娘身受苦难之始。"Whyshouldthatstupidgoosesitintheparlorwithus?"theysaid."Ifshewantstoeatbread,thenshewillhavetoearnit.Outwiththiskitchenmaid!"她们说：“要这样一个没用的饭桶在厅堂里干什么?谁想吃上面包，谁就得自己去挣得，滚到厨房里做厨房女佣去吧!”Theytookherbeautifulclothesawayfromher,dressedherinanoldgraysmock,andgaveherwoodenshoes."Justlookattheproudprincess!Howdeckedoutsheis!"theyshoutedandlaughedastheyledherintothekitchen.说完又脱去她漂亮的衣裳，给她换上灰色的旧外套，恶作剧似地嘲笑她，把她赶到厨房里去了。Thereshehadtodohardworkfrommorninguntilevening,getupbeforedaybreak,carrywater,makethefires,cook,andwash.Besidesthis,thesistersdideverythingimaginabletohurther.Theymadefunofher,scatteredpeasandlentilsintotheashesforher,sothatshehadtositandpickthemoutagain.Intheeveningwhenshehadworkedherselfweary,therewasnobedforher.Insteadshehadtosleepbythehearthintheashes.Andbecauseshealwayslookeddustyanddirty,theycalledherCinderella.她被迫去干艰苦的活儿。每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣，而且还要忍受她们姐妹对她的漠视和折磨。到了晚上，她累得筋疲力尽时，连睡觉的床铺也没有，不得不睡在炉灶旁边的灰烬中，这一来她身上都沾满了灰烬，又脏，又难看，由於这个原因她们就叫她灰姑娘。