编号：时间：2021年x月x日书山有路勤为径，学海无涯苦作舟页码：第PAGE66页共NUMPAGES66页第PAGE\*MERGEFORMAT66页共NUMPAGES\*MERGEFORMAT66页中华人民共和国轻工行业标准制浆造纸机械设备术语QB/T-1693-1993主题内容与适用范围本标准规定了有关制浆造纸工业专用机械设备的术语、词语。本标准适用于制浆造纸工业专用机械设备的名称、产品标准、教材及其它有关技术文件。引用标准GB/T4687纸、纸板、制浆的术语第一部分基本术语制浆pulp经过制备的可供进一步加工的纤维物料，它用于造纸、再生纤维素纤维和薄膜及有关工业。造纸用浆paper-makingpulp,papergradepulp——供抄造纸和纸板用的制浆。溶解浆dissolvingpulp——主要供制造再生纤维素和纤维化学衍生物用的制浆。风干浆air-drypulp——在技术上指水分含量与周围环境相平衡的纸浆，而在商业上指供需双方商定的含有规定水分的纸浆。这种规定的水分含量转换成为干度时称为纸浆的商业规定干度；这个干度值一般规定为90%。制浆pulping——用化学的或机械的或二者结合的方法，将植物纤维原料磨解成纤维物料或从植物纤维原料中分离出纤维物料的过程。备料raw-materialpreparing使贮存的植物纤维原料符合制浆方法的要求所进行的必要处理过程。蒸煮cooking——用水和化学药品加热处理植物纤维原料。漂白bleaching在一定程度上除去纸浆中的有色物质或改变纸浆的颜色，其目的在于提高纸浆的亮度（即蓝光反射因数）。浆料的筛选pulporstockscreening使纸浆或纸料通过一或几个筛而分离成为合格浆料（或称为良浆和粗浆、或称为尾浆）。浆料的净化pulporstockcleaning用重力净化或离心净化或通过一定的大小的筛孔等物理方法从纸浆或纸料中除去无用物质。废纸wastepaper——经过处理后重新被利用作为造纸原料的纸或纸板。化学浆chemicalpulp采用化学药液蒸煮植物纤维原料以除去一部分非纤维素成分而制得的纸浆。其中非纤维素成分被除去得多的化学浆，不需要为了使纤维分离再进行随后的机械处理；而半化学浆则仅除去较少部分非纤维成分，且需用机械方法使纤维分离。化学浆有硫酸盐浆、烧碱浆、亚硫酸盐浆、中性或碱性亚硫酸盐浆等。化学机械浆chemical-mechanicalpulp对经过化学处理的植物纤维原料用机械磨解而制得的纸浆。机械浆mechanicalpulp用机械方法将植物纤维原料磨解而制得的纸浆。盘磨机械浆refinermechanicalpulp用盘磨机对不经预处理而直接喂入的木片或草类纤维原料的切片进行机械磨解所制得的纸浆。磨石磨木浆stonegroundwoodpulp—用磨木机对已去皮的原木进行磨解所制得的纸浆。造纸paper-making把纸浆进一步处理并调制成为纸料，在造纸机或纸板机上制成为纸或纸板的过程。纸料stock一种或几种造纸用浆经过碎解、净化处理后同其他造纸用辅助材料混合配置成的悬浮体。直到在造纸机或纸板机的成型器上形成纸幅之前，这些混合悬浮体都称为纸料。纸paper从纸料悬浮体中将植物纤维、矿物纤维、动物纤维、化学纤维或这些纤维的混合物沉积或铺敷在成形装置的成形网上形成纸层并经脱除悬浮解质的处理及干燥后制成的均匀薄片。从广义上讲，纸可以包括纸板、纸和纸板由其特性和用途来区别。3.20纸板board（paperboard）——具有较大定量、较高挺度、较大厚度的某些纸的通称。3.21配比（纸或纸板）fibercomposition又称为纸或纸板的纤维组成，它是纸和纸板中各种纤维物料的比例，通常表示为纤维物料总重量的百分数。3.22成形formation纤维被分散、排列并相互交织形成结构组织稳定的湿纸幅或纸层或多纸层结合成湿纸幅的过程。3.23纸层ply（ofpaperorboard）在造纸机上或纸板机的成形网上形成的，组成一致的幅状的纤维及其它固态物质的沉积体。3.24组成（纸或纸板的）composition（ofpaperorboard）纸或纸板的纸层中的纤维成分和非纤维成分的性质比例。3.25纸幅web——在制造和加工时连续长度很长的纸或纸板。3.26纸页sheet（ofpaperorboard）裁切成具有一定长度与宽度规格的一张纸或纸板，也称为平张纸或纸张。纸页也被用来泛指已成形的纸。3.27净纸幅宽trimmedwidthofpaperofboard——造纸机或纸板机或其它整饰机加工机械设备