1总则1.0.1为了科学地统一和规范城市规划术语，制定本标准。1.0.2本标准适用于城市规划的设计、管理、教学、科研及其他相关领域。1.0.3城市规划使用的术语，除应符合本标准的规定外，尚应符合国家有关强制性标准、规范的规定。2城市和城市化2.0.1居民点settlement2.0.2城市（城镇）city2.0.3市municipality;city2.0.4镇town2.0.5市域administrativeregionofacity2.0.6城市化urbanization2.0.7城市化水平urbanizationlevel2.0.8城市群agglomeration2.0.9城镇体系urbansystem2.0.10卫星城（卫星城镇）satellitetown3城市规划概述3.0.1城镇体系规划urbansystemplanning3.0.2城市规划urbanplanning3.0.3城市设计urbandesign3.0.4城市总体规划纲要masterplanningoutline3.0.5城市规划区urbanplanningarea3.0.6城市建成区urbanbuilt-uparea3.0.7开发区developmentarea3.0.8旧城改建urbanredevelopment3.0.9城市基础设施urbaninfrastructure3.0.10城市总体规划masterplan,comprehensiveplanning3.0.11分区规划districtplaning3.0.12近期建设规划immediateplan3.0.13城市详细规划detailedplan3.0.14控制性详细规划regulatoryplan3.0.15修建性详细规划siteplan3.0.16城市规划管理urbanplanningadministration4城市规划编制4．1发展战略4.1.1城市发展战略strategyforurbandevelopent4.1.2城市职能urbanfunction4.1.3城市性质designatedfunctionofcity4.1.4城市规模citysize4.1.5城市发展方向directionforurbandevelopment4.1.6城市发展目标goalforurbandevelopment4．2城市人口4.2.1城市人口结构urbanpopulationstructure4.2.2城市人口年龄构成agecomposition4.2.3城市人口增长urbanpopulationgrowth4.2.4城市人口增长率urbanpopulationgrowthrate4.2.5城市人口自然增长率naturalgrowthrate4.2.6城市人口机械增长率mechanicalgrowthrateofpopulation4.2.7城市人口预测urbanpopulationforecast4．3城市用地4.3.1城市用地urbanland4.3.2居住用地residentialland4.3.3公共设施用地publicfacilities4.3.4工业用地industrialland4.3.5仓储用地warehouseland4.3.6对外交通用地intercitytransportationland4.3.7道路广场用地roadsandsquares4.3.8市政公用设施用地municipalutilities4.3.9绿地greenspace4.3.10特殊用地specially-designatedland4.3.11水域和其它用地watersandmiscellaneous4.3.12保留地reservedland4.3.13城市用地评价urbanlanduseevaluation4.3.14城市用地平衡urbanlandusebalance4．4城市总体布局4.4.1城市结构urbanstructure4.4.2城市布局urbanlayout4.4.3城市形态urbanmorphology4.4.4城市功能分区functionaldistricts4.4.5工业区industrialdistricts4.4.6居住区residentialdistrict4.4.7商业区commrcial4.4.8文教区institutesandcollegesdistrict4.4.9中心商务区centralbusinessdistrict(CBD)4.4.10仓储区warehousedistrict4.4.11综合区mixed-usedistrict4.4.12风景区sceniczone4.4.13市中心civiccenter4.4.14副中心sub-civiccenter4．5居住区规划4.5.