源自香港服务全国从英语学习者视点出发的定制式教育专家HankinsEnglish2013中国母语式定制英语教育第一品牌中国成语英语翻译31.巧妇难为无米之炊Ifyouhavenohandyoucan'tmakeafist.Onecan'tmakebrickswithoutstraw.2.千里之行始于足下Athousand-lijourneybeginswiththefirststep—thehighesteminenceistobegainedstepbystep3.前事不忘后事之师Pastexperience,ifnotforgotten,isaguideforthefuture.4.前人栽树后人乘凉Onegenerationplantsthetreesinwhoseshadeanothergenerationrests.Onesowsandanotherreaps.5.前怕狼后怕虎Fearthewolfinfrontandthetigerbehindhesitateindoingsomething6.强龙难压地头蛇Evenadragon(fromtheoutside)findsithardtocontrolasnakeinitsoldhaunt-Powerfuloutsiderscanhardlyaffordtoneglectlocalbullies.强强联手Win-winco-operation8.瑞雪兆丰年Atimelysnowpromisesagoodharvest.9.人之初性本善Man'snatureatbirthisgood.10.人逢喜事精神爽Joyputsheartintoaman.11.人海战术Huge-crowdstrategy12.世上无难事只要肯攀登Wherethereisawill,thereisaway.13.世外桃源Afictitiouslandofpeaceawayfromtheturmoiloftheworld;14.死而后已Untilmyheartstopsbeating15.岁岁平安Peaceallyearround.16.上有天堂下有苏杭Justasthereisparadiseinheaven,thereareSuzhouandHangzhouonearth.17.塞翁失马焉知非福Misfortunemaybeanactualblessing.18.三十而立Amanshouldbeindependentattheageofthirty.Atthirty,amanshouldbeabletothinkforhimself.19.升级换代Updatingandupgrading(ofproducts)20.四十不惑Lifebeginsatforty